Sonam Kapoor - "Nigdy nie założę bikini "

Pinkvilla.com Saawariya, Delhi 6, IHLS, i Aisha - Myślisz,że stajesz się stereotypową dziewczyną z sąsiedztwa?
Sonam Kapoor Lol,One wszystkie są zupełnie innymi postaciami i był to zaszczyt,że mogłam je zagrać. Tylko dlatego, że nie nosiłam szortów i góry od bikini nie będę ich nazywać "girl next door roles". Ale jeśli to oznacza ,że będę dostawać więcej rol takich jak te, które zgrałam będę bardzo szczęśliwa mając taki wizerunek.

Pinkvilla.com Możesz troszeczkę opowiedzieć o postaci, którą grasz w  Mausam?
Sonam Kapoor Jest troszeczkę za wcześnie aby mówić o postaci teraz, ale była to niesamowita przygoda dla mnie jako aktorki.

Pinkvilla.com Jak powiększyło się twoje doświadczenie podczas pracy nad Anees Bazmi’s Thank You?
Sonam Kapoor Największą zabawą było to ,że brałam w tym udział.Kocham załogę obsadę i załogę.

Pinkvilla.com Powtarzałaś swoja rolę przed zdjęciami?
Sonam Kapoor Powtarzałam i odrobiłam dużo pracy domowej tego powodu ludzie zaczeli mnie mylić z postaciami które grałam, po  Saawariya myśleli,że jestem bardzo indyjska,po Delhi 6 brali mnie za bardzo poważną aktorkę, po ihls brali mnie  komercyjną heroinę i po Aisha za rozpuszczoną dziewczynę.

Pinkvilla.com Poza Mausam i Thank you, podpisałaś jakieś nowe kontrakty?
Sonam Kapoor Zaczęłam grać w ‘Players’ obok Abhishek Bachchan reżyserowanym przez Abbas Mastan.

Pinkvilla.com Aspirujesz do być pierwszą aktorką w Bollywood?
Sonam Kapoor Aspiruję do bycia aktorka poza tym wszystkim.Nie wierzę w rangingi.

Pinkvilla.com Topowa bollywoodzka aktorka powiedziała takie zdanie: Teraz nie ma gry w aktorstwie kobiecym teraz.Co na to powiesz?
Sonam Kapoor Myślę, że Kareena, Priyanka, Deepika and Katrina są bardzo utalentowane ,każda na swój sposób oraz one graja bardzo dobrze w swoich indywidualnych genres.

Pinkvilla.com  Czy Hollywood jest w twoim terminarzu?
Sonam Kapoor Świat jest w moim terminarzu.

Pinkvilla.com Podaj jeden film z ostatnich czasów , którego chciałabyś być częścią?
Sonam Kapoor Three Idiots, ale myślę że nikt nie mógł by lepiej zagrać tej roli niż Bebo.

Pinkvilla.com Podaj 1 gwiazdę z którą chciałabyś tworzyć duet filmowy?
Sonam Kapoor Hrithik Roshan and Shah Rukh Khan.

Pinkvilla.com Założyłabyś dwu częściowy kostium jeśli rola by tego wymagała?
Sonam Kapoor Nie, nigdy nie założę bikini.

Pinkvilla.com Dużo kontrowersji wywołał twój występ w Koffee with Karan . Czy żałujesz tego co powiedziałaś o  Ranbir Kapoor?
Sonam Kapoor Nie, nie powiedziałam nic w złym smaku.Powiedziałam dokładnie to co on sam powiedział i nie zmnieniło się to co mówi, on jest bardzo dobrze wychowany.

Pinkvilla.com Miałaś szansę rozmawiać Ranbir albo z jego rodziną po Koffee with Karan?
Sonam Kapoor Nie rozmawiałam z nim od roku.

Pinkvilla.com  Czy to prawda,że odrzuciłaś  the Ranbir Kapoor world tour 2011? Jakiś komentarz ,że stało się to jasne?
Sonam Kapoor Zostałam poproszona o bycie częścią przed całą nazywaną przez was kontrowersją i odmówiłam bycia częścią bo nie miałam wolnych terminów.

Pinkvilla.com Jesteście z Deepika dobrymi przyjaciółkami teraz? Jesteś otwarta na robienie filmów z nią?
Sonam Kapoor Nie jesteśmy przyjaciółkami, utrzymuję w stosunku do niej ciepłe stosunki odkąd ja poznałam i jestem otwarta na na wspólne filmy z nią.

Pinkvilla.com Z bollywoodzkich celebrytów jesteś najbardziej zamknięta (poza swoją siostrą i ojcem).
Sonam Kapoor  Przyjaźnię się ze wszystkimi z którymi pracowałam.Jestem bardzo blisko z Sanjay Leela Bhansali i Rakesh Mehra. Moi najlepsi przyjaciele nie są w przemyśle filmowym.

Pinkvilla.com  Jesteś zainteresowana utworzeniem własnej kolekcji ubrań?
Sonam Kapoor Tak, bardzo bym chciała.

Pinkvilla.com Kto planuje twój wygląd na wyjścia?To twój stylista , który zbiera wszystko co składa się na twój wygląd?
Sonam Kapoor Nie do końca,Pracuję z różnymi stylistami, ale zwykle zakładam to  w czym wyglądam dobrze i moja siostra mi pomaga.

Pinkvilla.com Modowa wpadka, która najczęściej bollywoodzcy celcebryci popełniają?
Sonam Kapoor nie dobieranie koloru ciała do koloru ich twarzy, to wygląda bardzo źle.

Pinkvilla.com Kto według ciebie jest najlepiej ubranym bollywoodzkim  celebrytą twojej generacji?? {kobieta i mężczyzna}
Sonam Kapoor Deepika Padukone i Kangana Ranaut oraz Imran Khan i Abhishek Bachchan.


źródło:http://www.pinkvilla.com/entertainment/ … ear-bikini
tłumaczenie : kajol19
(za wszelkie błędy z góry przepraszam nie jestem profesjonalnym tłumaczem)