- Bollywood http://www.bollywood.pun.pl/index.php - Filmy indyjsko-zachodnie http://www.bollywood.pun.pl/viewforum.php?id=637 - Bend it like Beckham / Podkręć jak Beckham (2002) http://www.bollywood.pun.pl/viewtopic.php?id=412
Parminder Nagra ... Jesminder 'Jess' Kaur Bhamra Keira Knightley ... Juliette 'Jules' Paxton Jonathan Rhys Meyers ... Joe Anupam Kher ... Mr. Bhamra Archie Panjabi ... Pinky Bhamra Shaznay Lewis ... Mel Frank Harper ... Alan Paxton Juliet Stevenson ... Paula Paxton Shaheen Khan ... Mrs. Bhamra Ameet Chana ... Tony Pooja Shah ... Meena Paven Virk ... Bubbly Preeya Kalidas ... Monica Trey Farley ... Taz Saraj Chaudhry ... Sonny
Opis:
Jess Bahamra, nieśmiała nastolatka pochodząca z tradycyjnej hinduskiej rodziny przeprowadza się wraz z rodzicami i starszą siotrą do Wielkiej Brytanii. Jej pasją jest piłka nożna, a największym autorytetem, jak nietrudno się domyślić, jest David Beckham. Niestety, rodzice Jess nie są zwolennikami zainteresowań córki. Uważają że powinna skupić się przede wszystkim na nauce gotowania hinduskich potraw oraz na szukaniu sobie hinduskiego męża. Na szczęście, dziewczyna nie bierze sobie do serca uwag rodziców i sprzeciwiając się im wstępuję do kobiecej drużyny futbolowej Hounslow Harriers. Wraz z przyjaciółką Juliette marzą o karierze na boisku i grze w zawodowym zespole. Ich przyjaźń zostaje jendnak poddana próbie gdy obie zakochują się w swoim trenerze. Czy mimo tych wszystkich przeciwności losu uda im się spełnić swoje wspólne marzenie?
Trailer
Ciekawostki:
* Jules nosi koszulkę z numerem 9 - z takim samym numerem grała Mia Hamm, legendarna amerykańska piłkarka. * Fabuła filmu kręci się w dużej mierze wokół amerykańskiej organizacji piłkarskiej kobiet, do której mają nadzieję dostać się główne bohaterki. 18 października 2003 roku - zaledwie siedem tygodni po premierze filmu w USA - organizacja ta zawiesiła wszelkie transfery z powodu problemów finansowych. * Parminder Nagra bała się, że blizna na jej nodze przeszkodzi jej w dostaniu roli Jess, a ostatecznie historia tej blizny,jak i sama blizna, zostały wkomponowane w scenariusz. * Chociaż między Parminder Nagrą (ur. 1975) i Kierą Knightly (ur. 1985) jest dziesięć lat różnicy, w filmie zagrały rówieśniczki. * Aktorki trenowały pod okiem Simon Clifford, która prowadzi szkolny klub piłkarski w Brazylii. * Chociaż drużyna Hounslow Harriers nie istnieje, większość aktorek grających członkinie tej drużyny to zawodowe piłkarki. * Wielu gości weselnych Pinky i Teetu było krewnymi Gurinder Chadha, reżyserki i scenarzystki filmu. * Oryginalnie postać Joe miał zagrać Cillian Murphy. * Początkowo film miał być o miłości pomiędzy Jess i Jules, a nie do Joe. * Rola Joe została zaoferowana Maxowi Beesley, ale odrzucił on ją aby zagrać w Glitter (2001). * Jess w drużynie Hounslow Harriers nosi koszulkę z numerem 7. Taki sam numer David Beckham posiada w drużynie reprezentacji Anglii oraz kiedy grał w Manchester United.