Ogłoszenie

Image and video hosting by TinyPic
Sport Beauty Moda Moda 2 Moda 3
  • Index
  •  » Wywiady
  •  » Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

#1 2009-04-23 11:35:49

Svasti

Hindustani

Zarejestrowany: 2007-04-28
Posty: 15728

Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

http://img528.imageshack.us/img528/5764/0303kajol.jpg


[Musisz być zalogowany, aby przeczytać ukrytą wiadomość]


https://66.media.tumblr.com/9b3bd323986c863ff17ad53044e3e992/tumblr_p6jn2iFCy41rqwz71o1_400.gifhttps://66.media.tumblr.com/37793d7ce5bdd1dda5051ac4bdacc187/tumblr_p6jn2iFCy41rqwz71o2_400.gif

Offline

 

#2 2009-04-23 11:49:17

mkajol73

Robi postęp

Zarejestrowany: 2008-02-18
Posty: 318
Punkty: +5
Opis: już nieobecna
Aktorka: KAJOL
Aktor: wszyscy
Duet: srkajol

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Fajny wywiad. A Kajol prześlicznie wyszła na okładce (jak zwykle zresztą)


http://img39.imageshack.us/img39/2228/ai57.png

Offline

 

#3 2009-04-23 11:54:20

Svasti

Hindustani

Zarejestrowany: 2007-04-28
Posty: 15728

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Tak, bardzo ładnie wyszła.
Szkoda, że tylko fragment wywiadu, pewnie po resztę trzeba sięgnąć do gazetki


https://66.media.tumblr.com/9b3bd323986c863ff17ad53044e3e992/tumblr_p6jn2iFCy41rqwz71o1_400.gifhttps://66.media.tumblr.com/37793d7ce5bdd1dda5051ac4bdacc187/tumblr_p6jn2iFCy41rqwz71o2_400.gif

Offline

 

#4 2009-04-23 13:09:56

 Kessa

Ekspert ds. SRK

286365
Skąd: mam w sobie to coś?
Zarejestrowany: 2009-02-11
Posty: 5532
Punkty: +54
Aktorka: Anushka Sharma
Aktor: Shahrukh Khan
WWW

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Pewnie tak.
Kajol na okładce wyszła Pięknie.
Super wywiadzik.

Offline

 

#5 2009-04-23 13:25:49

 irkaaa:)

Hindustani

Zarejestrowany: 2009-01-12
Posty: 3124
Punkty: +17

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009


świetny wywiadzik trzeba sięgnąc po reszte zapowiada się świetnie!


"I am the yearning that resides in a woman´s heart... that´s who I am"
Shah Rukh Khan

Offline

 

#6 2009-04-23 19:45:47

 Supriya

Dobry dyskutant

8155158
Call me!
Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 2007-10-29
Posty: 2282
Punkty: +16
Aktorka: Rani Mukherji
Aktor: Aamir Khan, Prabhas
Duet: Riteish i Supriya rzecz jasna!

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Znalazłam skany całego wywiadu i zaraz biorę się za tłumaczenie

Offline

 

#7 2009-04-23 19:46:23

 Kessa

Ekspert ds. SRK

286365
Skąd: mam w sobie to coś?
Zarejestrowany: 2009-02-11
Posty: 5532
Punkty: +54
Aktorka: Anushka Sharma
Aktor: Shahrukh Khan
WWW

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Ooo! Jak fajnie.
Czekamy..!

Offline

 

#8 2009-04-23 21:19:27

Edzia12

Bywalec

Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-02-04
Posty: 400
Opis: Aaja nachle ;)
Aktorka: Madhuri Dixit i Rani Mukherjee
Aktor: Aamir Khan
Duet: Rani i Abhishek

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Bardzo podoba mi się ten wywiad, szczególnie wtedy gdy Kajol mówi o tym, że to nic strasznego mieć trochę nadwagi.
Nie wiem jak w Indiach ale teraz panuje moda na szkielety Ale to dobrze, że promuje zdrowy wygląd

Offline

 

#9 2009-04-23 22:02:33

 Supriya

Dobry dyskutant

8155158
Call me!
Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 2007-10-29
Posty: 2282
Punkty: +16
Aktorka: Rani Mukherji
Aktor: Aamir Khan, Prabhas
Duet: Riteish i Supriya rzecz jasna!

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

http://img246.imageshack.us/img246/6826/evtrukvj31x2enuplct.th.jpg   http://img528.imageshack.us/img528/9166/0wo0mwd5lbv4peci6fl.th.jpg
[Musisz być zalogowany, aby przeczytać ukrytą wiadomość]
tłumaczenie: Supriya

Tłumaczyć to na różowym tle?

Offline

 

#10 2009-04-23 22:13:00

Svasti

Hindustani

Zarejestrowany: 2007-04-28
Posty: 15728

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Wow Supryia niesamowicie I to cały wywiad udało Ci się skombinować
Co do tego na różowym tle: dla mnie to obojętne, może nie tłumacz i tak już dużo zrobiłaś


https://66.media.tumblr.com/9b3bd323986c863ff17ad53044e3e992/tumblr_p6jn2iFCy41rqwz71o1_400.gifhttps://66.media.tumblr.com/37793d7ce5bdd1dda5051ac4bdacc187/tumblr_p6jn2iFCy41rqwz71o2_400.gif

Offline

 

#11 2009-04-23 22:20:36

 milkaja

Hindustani

Skąd: ok. Łodzi
Zarejestrowany: 2007-08-29
Posty: 4643

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Odwaliłaś kawał dobrej roboty Supriya
Poczytam sobie jak wrócę w niedziele wieczorem, także wielkie dzięki a i myślę że to taka zachęta dla innych do tłumaczenia wywiadów z naszymi ulubionymi gwiazdami

Offline

 

#12 2009-04-24 11:47:28

 Kessa

Ekspert ds. SRK

286365
Skąd: mam w sobie to coś?
Zarejestrowany: 2009-02-11
Posty: 5532
Punkty: +54
Aktorka: Anushka Sharma
Aktor: Shahrukh Khan
WWW

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Supryia!!! Dobra robota!
Zabieram się za czytanie.!

Offline

 

#13 2009-04-24 12:11:23

mkajol73

Robi postęp

Zarejestrowany: 2008-02-18
Posty: 318
Punkty: +5
Opis: już nieobecna
Aktorka: KAJOL
Aktor: wszyscy
Duet: srkajol

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Supriya świetny artykuł, super że go przetłumaczyłaś i dałaś cudowne fotki

Najbardziej podobało mi się zdanie ,,rodzina jest celem życia". Zgadzam się z tym


http://img39.imageshack.us/img39/2228/ai57.png

Offline

 

#14 2009-04-25 12:55:05

 anulka

Ekspert ds. Kajol

11036596
Skąd: Rzeszów
Zarejestrowany: 2008-05-31
Posty: 2944
Punkty: +34
Aktorka: Kajol
Aktor: Shahrukh
Duet: SrKajol

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Śiwtny wywiad , widać ze bardzo szczery I zdjątka fajne
Supriya fajnie że cały przetłumaczyłaś

Offline

 

#15 2009-04-25 17:27:42

 Supriya

Dobry dyskutant

8155158
Call me!
Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 2007-10-29
Posty: 2282
Punkty: +16
Aktorka: Rani Mukherji
Aktor: Aamir Khan, Prabhas
Duet: Riteish i Supriya rzecz jasna!

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Daruję sobie to na różowym tle, bo nic ciekawego tam nie ma, tylko że Kajol jest super i że jej energia udziela się innym

Dzięki dziewczyny, łatwo się tłumaczyło ten wywiad, bo Kajol co chwilę powtarza to samo Ale jak znajdzie się coś fajnego to też chętnie przetłumaczę (i może wreszcie wezmę się za kończenie napisów)

Offline

 

#16 2009-04-27 16:57:11

Amiya

Robi postęp

7725545
Skąd: Kamień k. Wrocławia
Zarejestrowany: 2008-09-27
Posty: 359
Opis: Niestety brak czasu ....
Aktorka: Kajol
Aktor: Shah Rukh Khan
Duet: Edward&Bella

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Świetny wywiad
A fotki .... cudne !


http://www.fothost.pl/upload/09/07/331b38c0.png
" Jestem pragnieniem mieszkającym w kobiecym sercu. Oto czym jestem. " Shah Rukh Khan

Offline

 

#17 2009-12-06 16:42:35

 Amritka12

Robi postęp

Zarejestrowany: 2009-12-03
Posty: 397
Aktorka: Shraddha, Kajol
Aktor: Siddharth Malhotra, Shah Rukh
Duet: Shraddha & Aditya/ Siddharth

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

super wywiAD KAJO KAJOL JAK ZWYKLE WSPANIALA


https://33.media.tumblr.com/c63307ffe647587df8fc793958edc96f/tumblr_nbllicazGJ1rm9s8wo7_500.gif

Offline

 

#18 2009-12-06 18:19:32

 kwiecien25

Bollymaniak

Skąd: Opoczno
Zarejestrowany: 2009-08-01
Posty: 1304
Aktorka: Kajol
Aktor: SRK
Duet: SRK & Kajol

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Wywiadzik super, uwielbiam Kaju, mądra z niej babka

Offline

 

#19 2009-12-06 19:21:14

 fate

Stały bywalec

Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-06-18
Posty: 3088
Opis: On dotknął mojej duszy.
Aktorka: Kajol
Aktor: Shah Rukh Khan
Duet: Kajol i Shah Rukh Khan

Re: Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009

Super artykuł. Kajol jest mądrą kobietą. Śliczne zdjątko.


Matki bywają dziwne. Kiedy Bóg je stworzył, wszystko co miał umieścić w głowie, umieścił tutaj - w ich sercach. Dlatego myślą i rozumieją sercem i nim kochają.

Offline

 
  • Index
  •  » Wywiady
  •  » Kajol: Kocham moje życie jakim jest - marzec 2009
Copyright © www.bollywood.pun.pl

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
transport paliwa alternatywnego transport paliw alternatywn psycholog Piła tantra Poznań noclegi Jastarnia zaproszenia-slubne-recznie-robione.eu