Gratuluję!

Gratulacje!

Padma Shri Awards 2016

W dniu dzisiejszym ogłoszono oficjalnie, że Padma Shri 2016 przypadnie Ajayowi Devgan i Priyance Chopra.

Ajay Devgan na swoim profilu na twitterze zamieścił wpis:

Ajay Devgn @ajaydevgn  6 godz.6 godzin temu
" I am humbled into silence with this honour from my country."

a, także udzielił wypowiedzi: "I feel deeply humbled yet elated to receive such honour from my own country. This announcement today makes it special for me when I'm filming abroad for my new film Shivaay. I'd like to acknowledge that Padma Samman puts an extra responsibility on me and I promise to serve my country for as long as I can."

" Czuję głęboką wzruszenie na wieść o przyznaniu mi odznaczenia państwowego. Dzisiejsze ogłoszenie jest dla mnie wielką radością, zwłaszcza, że w tym czasie przebywam zagranicą kręcąc mój nowy film 'Shivaay'. Uhonorowanie mnie narodowym odznaczeniem nakłada na mnie jeszcze większą odpowiedzialność i obiecuję służyć memu państwu tak długo, jak będę tylko mógł."

Także Kajol skomentowała tę zaskakująco dobrą nowinę: 

Kajol @KajolAtUN  7 godz.7 godzin temu
" Another Padmashri in the family. Congrats to my other half with lots of love & pride ! @ajaydevgn "

Przypomnijmy, że Kajol została uhonorowana Padmashri w 2011r.

Padma Shri to jedna z czterech cywilnych odznaczeń państwowych w Indiach (order Padma Vibhushan, Padma Bhushan oraz Bharat Ratna). Przyznawana jest przez rząd Indii w podzięce za wkład obywateli w tej lub innej dziedzinie (sztuka, edukacja, przemysł, literatura, nauka, sport, medycyna, praca socjalna).

Źródło: http://indianexpress.com/article/entert … jay-devgn/