Ogłoszenie

Image and video hosting by TinyPic

#1 2012-09-03 22:42:45

 marigold90

Zaczyna się rozkręcać

48538568
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2012-02-05
Posty: 893
Punkty: +27
Opis: W przestrzeni wariantów...
Aktorka: Aish, Pri, Kareena, Katrina
Aktor: SRK, Hrithik, Aamir
Duet: Rani & SRK

Plagiat czy inspiracja...?

Plagiat czy inspiracja...?




Ludzie pracujący dla bollywoodzkiej fabryki byli wiele razy posądzani o plagiat. Media zwykle zauważają, gdy filmowa piosenka jest podobna do innego utworu, a plakat filmowy jest wyraźnie podobny do plakatu innego autora. Całkiem niedawno opublikowano pierwszy plakat promujący "Heroine", a w mediach zawrzało. Wielu posądziło reżysera filmu o plagiat ... Każdy, kto choć trochę zna Bollywood, zdaje sobie sprawę, że niektórzy twórcy mają problem z oryginalnością. Niestety - reżyserzy, kompozytorzy i inni zawodowcy pracujący nad filmami, często mówią jedynie o "inspiracjach", a nie o plagiacie.

Poniżej znajdują się zdjęcia plakatów filmowych, w których można mieć poważne zastrzeżenia co do ich oryginalności.
Czy jest to plagiat czy tylko inspiracja - oceńcie sami!



1. Plakat z filmu "Heroine" z Kareena Kapoor w roli głównej i okładka książki "The Lost Flamingoes Of Bombay" autorstwa Siddharth Dhanvant Sanghvi.

http://desmond.imageshack.us/Himg69/scaled.php?server=69&filename=heroinecoverstory134304.jpg&res=landing



Ciekawostką jest, że główną postacią powieści "The Lost Flamingoes.." jest Zaira, diva srebrnego ekranu....


2.Pierwszy plakat z filmu "Heroine" - z Aishwarya Rai-Bachnan i plakat indyjskiego thillera "Cover Story", wyreżyserowanego przez Laurence Postma.


http://desmond.imageshack.us/Himg195/scaled.php?server=195&filename=134408683760.jpg&res=landing



Jak wiadomo, zanim Aish z powodu swojej ciąży zrezygnowała z udziału w filmie, światło dziennie zdążył ujrzeć pierwszy plakat promujący film. Plakat z twarzą Aish przypomina okładkę magazynu. Aish ma migdałowy kształt oczu. Oczy są zarazem centralnym punktem zdjęcia. Na plakacie znajdziemy też skandaliczne nagłówki, otaczające twarz aktorki.
Podsumowując, plakat z Aish jest bardzo podobny do plakatu promującego film "Cover Story". Trzeba jednak zadać pytanie: który z nich był pierwszy.
Źródło związane z filmem "Heroine" podaje, że plakat z Aish jest oryginalny. UTV zamieściła go na jednym z portali społecznościowych w dniu 13 maja 2011 roku. Natomiast pierwszy plakat "Cover Story" został opublikowany 24 czerwca tego samego roku. Czy więc pomysł twórcy plakatu "Heroine" został skradziony? Czy twórcy "Cover Story" w szybkim tempie stworzyli kopię plakatu i wydali go 6 tygodni później? Jest to bardzo możliwe.


3. Plakat filmu "Jism 2" z 2012 roku i plakat z pokazu mody na Goa z 2010 r., projektanta mody Felixa Bendisha.


http://desmond.imageshack.us/Himg823/scaled.php?server=823&filename=jism2story073112040234.jpg&res=landing



Wydaje się, że poza, tło, wygląd i emocje na plakacie projektanta zostały zapożyczone przez twórców "Jism 2".


4. Plakat z filmu "Will You Marry Me" z 2012 roku i plakat amerykańskiego serialu "How I Met Your Mother" z 2005 roku.

http://desmond.imageshack.us/Himg513/scaled.php?server=513&filename=wymyinspiredposter.jpg&res=landing



Czy można w ogóle nazwać to inspiracją? Jest to oczywista kopia. Plakat "Will You Marry Me" nie ma w sobie żadnego nowego, oryginalnego pomysłu.

5. Plakat filmu "Zindagi Na Milegi Dobara" z 2011 roku i plakat hollywoodzkiego filmu "Lords of Dogtown" z 2005 roku.

http://desmond.imageshack.us/Himg442/scaled.php?server=442&filename=znmdcopied.gif&res=landing



Początkowo plakat wzbudzał wiele pozytywnych emocji. Fanki nie mogły napatrzeć się na ciało Hrithika. Kiedy jednak stało się jasne, że plakat został skopiowany, wielu ludzi poczuło się rozczarowanych.

6. Plakat filmu "Anjaana Anjaani" z 2010 roku i plakat filmu "An Education" (polski tytuł: "Była sobie dziewczyna") z 2009 roku.


http://desmond.imageshack.us/Himg805/scaled.php?server=805&filename=16640541.jpg&res=landing



7. Plakat filmu "Ra.One" z 2011 roku i plakat filmu "Batman Begins" z 2005 roku.

http://desmond.imageshack.us/Himg37/scaled.php?server=37&filename=batmanbeginsraone.jpg&res=landing





Pomysł i tłumaczenie: marigold90
[Musisz być zalogowany, aby przeczytać ukrytą wiadomość]

Ostatnio edytowany przez marigold90 (2012-09-04 09:56:59)


http://img541.imageshack.us/img541/4867/3q6l.jpg

Offline

 

#2 2012-09-04 16:31:41

 Łucjana

Hindustani

Zarejestrowany: 2011-02-12
Posty: 2778
Opis: Zajęta ...
Aktorka: Aishwarya/ Kajol/ Rani
Aktor: Abhishek/Hrithik/SRK/Shahid
Duet: Ash-Abhi/Ash-Hrithik/SRK-Kajol

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Rzeczywiście niektóre plakaty mogą budzić poważne zastrzeżenia co do ich oryginalności, ale z drugiej strony uważam, że dzisiaj jest tyle wszystkiego, że ciężko żeby wszystko w 100% było wynikiem własnej wyobraźni.

Marigold90 bardzo fajny news, Ty w odróżnieniu od autorów tych plakatów wpadłaś na bardzo oryginalny pomysł


http://49.media.tumblr.com/ce55d0738dcfc21c3200a8a8c404fc2a/tumblr_nm12h9rGsX1rm197ao7_r1_250.gifhttps://45.media.tumblr.com/be897c6f7215507f421f9096e19913f1/tumblr_nm12h9rGsX1rm197ao1_250.gifhttp://45.media.tumblr.com/5ded02b58b818c5d35add3e1a8636a99/tumblr_nm12h9rGsX1rm197ao4_250.gif

Offline

 

#3 2012-09-04 16:44:07

 marigold90

Zaczyna się rozkręcać

48538568
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2012-02-05
Posty: 893
Punkty: +27
Opis: W przestrzeni wariantów...
Aktorka: Aish, Pri, Kareena, Katrina
Aktor: SRK, Hrithik, Aamir
Duet: Rani & SRK

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Dziękuję, Łucjana. Miło mi, że tak uważasz. Wczoraj przypadkiem trafiłam na okładkę książki podobną do plakatu z "Heroine", z Kareena. Później zaczęłam szukać w internecie innych przykładów takich podobieństw i tak zrodził się pomysł na newsa


http://img541.imageshack.us/img541/4867/3q6l.jpg

Offline

 

#4 2012-09-04 17:52:43

 Kiciaaa9

Zakręcony

Skąd: POLSKA
Zarejestrowany: 2011-01-14
Posty: 1239
Punkty: +8
Aktorka: Aishwarya
Aktor: Ritesh Deshmukh
Duet: Kajol - Shah Rukh Khan

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Dość często oglądając film bollywood ma się wrażenie że widziało się już coś takiego w innym filmie. ; )
Widocznie ludzie w tej branży nie są dość kreatywni albo nawet nie wiedzą że coś takiego robią. Można przecież wpaść na ten sam pomysł. ; D
Gdybym teraz nie zobaczyła tych porównań to obawiam się że nigdy bym się o tym nie dowiedziała.


http://pu.i.wp.pl/bloog/58571487/886892/1212_Ht_big.jpg

Offline

 

#5 2012-09-04 18:06:11

 Mina

Zakręcony

Skąd: Mikołów
Zarejestrowany: 2011-05-21
Posty: 1235
Punkty: +1
Opis: Emocjonalnie nie wyrabia
Aktorka: Rani, Depika
Aktor: JI Chang Wook i Srk
Duet: Ja i mój Yixing :P

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Tak fajny pomysł, niektóre pomysły są wręcz skopiowane a niektóre to przesada.

Bo: bardzo dużo różnych zdjęc z kobieta leżącą na łóżku jest i niemożna zabronic tego powtarzać , a plakat heroine jest inny bo ona patrzy się w inna strone, tak samo z parą  leżąca głowami do siebie to jest zycie , gdyby tak nie można juz było to wiele par popełniało by plagiat ....

Jeśli plakat jest identico ze wszystkimi  detalami  to tak ale to jest trudne do określenia no bo jak się chce przedstawic np pare trzymająca się za ręke to co ..raz było juz nie mozna???


http://i66.tinypic.com/33vdl3d.gifhttp://i65.tinypic.com/2mead7o.gifhttp://i63.tinypic.com/2wdd20k.gif

Offline

 

#6 2012-09-05 13:01:44

 simran-ji

Zaczyna się rozkręcać

10497282
Skąd: Jarosław/Katowice
Zarejestrowany: 2009-08-06
Posty: 926
Punkty: +5
Opis: Kal Ho Naa Ho <3
Aktorka: Kajol
Aktor: SRK
Duet: SRK&Kajol

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Co do newsa to się zgadzam, że bardzo ciekawy pomysł

I faktycznie są podobne, ale tak jak mówicie, tyle filmów, czy też książek powstaje, że trudno już o oryginalność, naprawdę. Trudno się dziwić, że inspirują się czymś, a w efekcie wychodzi prawie to samo.


http://oi47.tinypic.com/k1zxch.jpg

"...each day's a gift and not a given right"

Offline

 

#7 2012-09-05 16:21:14

 Łucjana

Hindustani

Zarejestrowany: 2011-02-12
Posty: 2778
Opis: Zajęta ...
Aktorka: Aishwarya/ Kajol/ Rani
Aktor: Abhishek/Hrithik/SRK/Shahid
Duet: Ash-Abhi/Ash-Hrithik/SRK-Kajol

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Nie ma za co Marigold90
Ja także nie doszukałabym się podobieństw pomiędzy tymi plakatami, bo szczerze nie jestem taką znawczynią żeby pamiętać wszystkie okładki
Faktycznie media doszukują się wszędzie sensacji i dociekają nawet takich rzeczy, które przeciętnego człowieka by obeszły. Co nam z tego, że ten plakat jest podobny do tego lub innego - ważne żeby sama produkcja była warta uwagi


http://49.media.tumblr.com/ce55d0738dcfc21c3200a8a8c404fc2a/tumblr_nm12h9rGsX1rm197ao7_r1_250.gifhttps://45.media.tumblr.com/be897c6f7215507f421f9096e19913f1/tumblr_nm12h9rGsX1rm197ao1_250.gifhttp://45.media.tumblr.com/5ded02b58b818c5d35add3e1a8636a99/tumblr_nm12h9rGsX1rm197ao4_250.gif

Offline

 

#8 2012-09-05 17:17:04

 Tashan

Nabijacz

Skąd: Poland
Zarejestrowany: 2011-05-23
Posty: 655
Opis: Denerwować się to karać siebie
Aktorka: Kajol,Rani,Deepi,Amrita,Preity
Aktor: Shahrukh Khan, Saif Ali Khan
WWW

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Można by było uznać te plakaty za plagiat bo są naprawdę podobne ale do póki ktoś ich koło siebie nie przystawi to nikt by sobie nie przypomniał pewnie patrząc na plakat z Ra.One, że na plakacie z Batmana jest praktycznie to samo. Ja z rodzicami oglądając filmy bolly często znajdujemy podobieństwa do filmów z holly no chociażby nawet cytat z OSO "Jestem Królem świata" (albo Panem świata... dawno nie oglądałam ), który pojawił się w Titanic'u Niektóre filmy bolly są ponoć na podstawie filmów z holly... Tak jak np. "Josh" to podobno 'współczesna' wersja West side story"... ale to co teraz piszę nie jest pewnie dla Was nowością

Ale news naprawdę fajny

Offline

 

#9 2012-09-07 08:32:26

 Arturo

Bollyamator

Skąd: Legnica
Zarejestrowany: 2011-06-15
Posty: 59
Punkty: +11
Aktorka: Kareena Kapoor, Shriya Saran
Aktor: Saif Ali Khan, Prabhas
Duet: Kareena-Shahid; Prabhas-Shriya

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Zgoda, że niektóre są zerżnięte i to bezczelnie, ale co do niektórych to uważam, że to nadużycie. Np. plakat do "How I Met Your Mother" widziałem już sporo razy przy różnych produkcjach, np. przy serialu "Przyjaciele". Podobnie plakat do "Anjaana Anjaani" też występował masę razy (dwie główki obok siebie "na krzyż" ). Co do reszty, to się zgadzam

Polecam tez stronkę: http://www.itwofs.com/ o plagiatach muzycznych we filmach indyjskich Zdziwicie się, jak wiele piosenek, które  lubicie jest zmałpowanych od Europy, obu Ameryk, Pakistanu, Koreańczyków, a nawet z kapel indonezyjskich Np. takie Teri Meri (z filmu Bodyguard) ma melodię zerżniętą z XIX-wiecznej rumuńskiej kolędy Na tej stronce macie piosenki wypisane wg kompozytorów muzyki. Są także sample dla porównania

Offline

 

#10 2012-09-07 13:05:07

 Tashan

Nabijacz

Skąd: Poland
Zarejestrowany: 2011-05-23
Posty: 655
Opis: Denerwować się to karać siebie
Aktorka: Kajol,Rani,Deepi,Amrita,Preity
Aktor: Shahrukh Khan, Saif Ali Khan
WWW

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Co do tych piosenek no to w Mohabbatein mój tata zauważył, że jedna piosenka jest bardzo podobna do piosenki Byonce... i dla mnie to nie jest jakaś nowość bo czytałam już o wielu plagiatach w piosenkach... a po za tym to się słyszy jak słucha się piosenkę

Offline

 

#11 2012-09-07 15:40:43

 Mina

Zakręcony

Skąd: Mikołów
Zarejestrowany: 2011-05-21
Posty: 1235
Punkty: +1
Opis: Emocjonalnie nie wyrabia
Aktorka: Rani, Depika
Aktor: JI Chang Wook i Srk
Duet: Ja i mój Yixing :P

Re: Plagiat czy inspiracja...?

No w piosenkach to jest częste , dlatego mi się tyle razy wydawało, że już gdzies słyszałam te piosenkę.
Ale to zwykle są też tylko  podobne początki melodii , nie wiem czy to juz tez jest plagiat ????
wolę nie wnikac nie mój problem ale myślę, że twórcy maja często dylematy albo dobrych prawników.


http://i66.tinypic.com/33vdl3d.gifhttp://i65.tinypic.com/2mead7o.gifhttp://i63.tinypic.com/2wdd20k.gif

Offline

 

#12 2012-09-07 16:32:12

bollykate

Zaczyna się rozkręcać

Skąd: Bydgoszcz
Zarejestrowany: 2009-03-31
Posty: 822
Aktorka: Kajol, Rani Mukherjee
Aktor: Shahrukh Khan

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Cóż zgadzam się z Arturo, że niektóre plakaty są bezczelnie skopiowane, ale cóż, tyle produkcji bolly już powstało, że ciężko stworzyć coś nowatorskiego. Jednak mimo wszystko mogliby się pofatygować o większą ostrożność, może być podobne ale nie od razu kopiować to samo... czasem sami się proszą o pozew za plagiat

Offline

 

#13 2012-09-08 21:58:28

 bollyagg

Wkręca się

Zarejestrowany: 2012-04-18
Posty: 142
Opis: Co to będzie?
Aktorka: Priyanka Chopra, Katrina Kaif
Aktor: Ranbir Kapoor <3
Duet: Ranbir Kapoor&Priyanka Chopra

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Bardzo fajny news, bo co do tych plagiatów do tej pory widziałam ten z Anjaana Anjaani, no moje zdanie na ten temat jest takie, że każda branża kopiuje od siebie wzajemnie pomysły, tak to już jest. jeśli te filmy są o podobnej tematyce, to mają podobne plakaty. fakt nie jest to juz takie oryginalne, ale czego mamy się spodziewać skoro najczęsciej w produkcjach bolly jak i holly widzimy miłosne przygody, gdzie w obu przypadkach różnią się nieznacznie .

Offline

 

#14 2012-09-26 16:24:55

 marigold90

Zaczyna się rozkręcać

48538568
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2012-02-05
Posty: 893
Punkty: +27
Opis: W przestrzeni wariantów...
Aktorka: Aish, Pri, Kareena, Katrina
Aktor: SRK, Hrithik, Aamir
Duet: Rani & SRK

Re: Plagiat czy inspiracja...?

Tu macie trailer filmu "Cover Story", którego plakat miał być kopią plakatu do "Heroine" (wersja z Aish). Pisałam o tym powyżej.


http://img541.imageshack.us/img541/4867/3q6l.jpg

Offline

 
Copyright © www.bollywood.pun.pl

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
V kategorii ZemnĂ­ a vĂ˝kopovĂŠ napój caprio www.robotyziemnekrakow.pl kraków projekty zaproszenie-weselne.eu pokoje w Sztutowie reklama na auto Piła