Biografia Shahrukha hitem w Polsce!

Bollywoodzki aktor Shahrukh Khan jest ulubioną ikoną polskiej młodzieży a Jego filmy są niezwykle chętnie oglądane w całej Polsce. Aktualnie, biografia indyjskiego aktora pt. „Król Bollywood” autorstwa dziennikarza filmowego Anupama Chopry, została przetłumaczona na język polski i cieszy się znacznym uznaniem wśród czytelników.

Plakaty Shahrukh Khana wraz z książką „Król Bollywood” pojawiły się zarówno na warszawskich stacjach metra jak i we wszystkich ważnych punktach dużych, polskich miast. Rozgłos, jaki towarzyszył owej publikacji, również przyczynił się do jej sprzedaży.

Popularność Shahrukha w Polsce zaczęła się wraz z pojawieniem się w 2005 r. w polskiej wersji językowej filmu „Czasem słońce, czasem deszcz”. To był pierwszy Bollywoodzki hit, który tak zachwycił polską publiczność. Od tego czasu większość filmów Shahrukh włączając „Dil se”, „Nigdy nie mów żegnaj” i „Jestem przy Tobie” osiągnęły w Polsce miano superhitów.

Sławę Shahrukha wykorzystała Gazeta Wyborcza, która kilka miesięcy temu zaczęła dodawać do gazet filmy z Bollywood.

Imię Shahrukha zadomowiło się w Polsce. Indie wywarły istotny wpływ na polską mentalność. To  co najmniej prawdziwy fenomen – powiedział w swoim przemówieniu w warszawskim klubie Rotary Piotr Kłodkowski, ambasador Polski w Indiach a zarazem dobrze znany indolog.

Moim zdaniem po Kamasutrze to właśnie Bollywood i Shahrukh w znaczny sposób rozsławiły Indie w czasie ostatnich kilku dekad – dodał Kłodkowski.

Popularność Bollywood nadała nowy wymiar indyjskiej kulturze – stwierdził Janusz Krzyżowski, prezes Indyjsko-Polskiego Komitetu Kulturowego. Kiedy organizujemy zajęcia z tańca klasycznego albo inne, muzyczne programy okazuje się to dla ludzi prawdziwą atrakcją a nasz repertuar cieszy się większym uznaniem ze strony publiczności.

Źródło:
Samachar.com

Tłumaczenie:
Jutrzenka